Click one of the following Links:
Listen to this
Munajat
Author: Imam Zainul Abideen
Section One:
Section Two:
Section Three:
|
Back
to Subject-Page
مناجاة الراجين
In Communion of the Hopeful
Arabic by way of http://www.shiaweb.org/doaa/al-sajadia
Translation by way of Duas.org
Edited and categorized by Dr. Hashim
Section 0ne:
Section Two:
إلهِي مَنِ الَّذِي نَزَلَ بِكَ مُلْتَمِساً قِراكَ فَما قَرَيْتَهُ؟
 | وَمَنِ الَّذِي أَناخَ بِبابِكَ مُرْتَجِياً نَداكَ فَما أَوْلَيْتَهُ؟
|
 | أَيَحْسُنُ أَنْ أَرْجِعَ عَنْ بابِكَ بِالْخَيْبَةِ مَصْرُوفاً، وَلَسْتُ أَعْرِفُ سِواكَ مَوْلىً بِالإِحْسانِ مَوْصُوفاً؟
|
 | كَيْفَ أَرْجُو غَيْرَكَ وَالْخَيْرُ كُلُّهُ بِيَدِكَ؟!
|
 | وَكَيْفَ أُؤَمِّلُ سِوَاكَ وَالْخَلْقُ وَالأَمْرُ لَكَ؟!
|
 | أَأَقْطَعُ رَجآئِي مِنْكَ وَقَدْ أَوْلَيْتَنِي ما لَمْ أَسْأَلْهُ مِنْ فَضْلِكَ؟!
|
 | أَمْ تُفْقِرُنِي إلى مِثْلِي وَأَنَا أَعْتَصِمُ بِحَبْلِكَ؟!
|
 | يا مَنْ سَعِدَ بِرَحْمَتِهِ الْقاصِدُونَ، وَلَمْ يَشْقَ بِنِقْمَتِهِ الْمُسْتَغْفِرُونَ،
|
 | كَيْفَ أَنْسَاكَ وَلَمْ تَزَلْ ذاكِرِي؟!
|
 | وَكَيْفَ أَلْهُو عَنْكَ وَأَنْتَ مُراقِبِي؟! |
|
My Lord! Who is he who has come before Thee seeking hospitality, whom You have not received hospitably?
 | And who is the one who has dismounted at Thy door hoping for kindness, and to whom You have not shown it?
|
 | Is it good that I come back from Thy door, turned away disappointed, while I know of no patron qualified by beneficence but Thee?
|
 | How should I have hope in other than Thee, when the good
─all of it, is in Thy hand? |
 | How should I expect from others, when Yours are the creation and the command? |
 | Should I cut off my hope for Thee, when You have shown me of Thy bounty that for which I have not asked?
|
 | Would You make me have need for my like? But I hold fast to Thy cord! |
O He through Whose mercy the strivers are happy, and through Whose vengeance the seekers of forgiveness are
not made wretched!
 | How should I forget Thee, while You never cease remembering me? |
 | How should I be diverted from Thee while You are my constant watcher? |
|
Section Three:

|
|
|